Pour célébrer le mois de la fierté, la société mondiale de paiement technologique Mastercard a étendu une fonctionnalité de carte qui aide à résoudre un problème très réel dans le monde entier : True Name® permet aux personnes trans et non binaires d’afficher leurs noms préférés (plutôt que les noms morts) à crédit, débit et cartes prépayées sans l’exigence d’un changement de nom légal.
Mastercard a fait un grand pas en avant dans l’expansion de True Name à l’échelle mondiale avec les principaux paiements fintech Global Payments, ainsi que des partenaires supplémentaires en Europe et en Amérique du Nord pour s’assurer que les titulaires de carte du monde entier peuvent tirer parti du nom de leur choix sur leurs cartes Mastercard et embrasser qui ils sont vraiment.
Cette fonctionnalité révolutionnaire n’est qu’un aspect de l’engagement global de l’entreprise en faveur de l’inclusion, ce qui lui a valu une note de 100 % sur l’indice d’égalité d’entreprise de HRC en 2021.
L’écrivain trans Niko Stratis (photo, à droite) célèbre l’initiative (et l’entreprise) avec des exemples tirés de la vie quotidienne.
1. Je n’ai plus besoin de me rappeler qui je ne suis pas chaque fois que j’utilise ma carte
Lorsque nous ne pouvons pas imprimer notre nom propre sur quelque chose d’aussi simple qu’une carte de débit, cela crée un rappel constant d’une vie qui est inauthentique. Nous voulons pouvoir vivre aussi librement que tout le monde et éviter les rappels inutilement douloureux d’une vie qui n’est pas la nôtre. Quelque chose d’aussi simple que d’utiliser votre carte à la caisse peut vous sembler facile, mais c’est une source de stress et d’anxiété constante pour les personnes transgenres et non binaires. Avec True Name de Mastercard, cette anxiété disparaît, laissant la confiance de se sentir à l’aise d’utiliser une carte qui reflète le vrai vous.
2. Cela me permet de me sentir libre d’être qui je suis dans tous les domaines de ma vie, même à la caisse
Avec la fonction de carte True Name, je n’ai pas à me soucier de mon apparence, de ma façon de m’habiller, de parler ou de bouger lorsque je sors de chez moi pour retrouver un ami prendre un café ou faire l’épicerie, les plaisirs simples du quotidien vie. Connaître le nom sur ma carte reflète fidèlement ma présentation au monde signifie que je suis libre de laisser cette présentation être ce que j’ai choisi, et non ce qu’un ancien nom sur une carte dit au monde que je devrais être.
Trop souvent, les personnes trans présentent leur carte uniquement pour la faire vérifier, revérifier et interroger.
Lorsque ma carte retenait mon nom mort, le caissier regardait le nom sur la carte, puis me fixait pendant une seconde, comme s’il essayait de décoder les couches de tromperie derrière lesquelles j’essayais de me cacher. J’essayais juste de faire l’épicerie ou un bon café pour me faire plaisir. Mais ma carte mentait-elle ?
Est-ce vraiment vous? est le refrain bien trop commun lorsque nous essayons juste de faire nos petites tâches quotidiennes. Certains d’entre nous cachent même qui nous sommes si nous savons que nous utiliserons notre carte de crédit ou notre carte bancaire en public, préférant la honte de cacher notre identité authentique à la peur et l’humiliation d’être démasqués par la caissière. Ce n’est pas un choix que quiconque devrait avoir à faire et True Name signifie que nous n’avons pas à le faire.
3. Cela signifie que si jamais j’ai un problème, je n’ai pas à me soucier d’appeler le service client
Lorsque vous choisissez un nom, vous utilisez un nom.
Mais quand vous devez appeler le service client et dire, Salut je m’appelle ____ et la réponse est je suis désolé, nous n’avons pas de client de ce nom, voulez-vous dire deadname vous vous sentez comme un menteur même si vous êtes finalement vraiment honnête. C’est une chose humiliante d’avoir à choisir entre se nier et se mentir.
Appeler le service client avec des problèmes lorsque votre nom légal et votre vrai nom ne correspondent pas est stressant. Souvent, nous évitons de le faire entièrement pour éviter la honte attachée au sentiment d’être autre. Avec True Name, je sais que mon identité sera respectée. Traiter des questions financières est assez stressant, la couche supplémentaire d’avoir à subir les piqûres de noms morts au téléphone est trop. Vous voulez juste savoir que lorsque vous appelez, vous serez traité avec le soin et le respect que tout le monde mérite.
4. Il vous permet d’utiliser votre vrai nom pendant que vous attendez pour traiter les documents
Je connaissais bien mon nom avant que les tribunaux ne le reconnaissent. Mais chaque fois que j’avais besoin de payer pour quelque chose, c’était comme vivre dans un mensonge, ébrécher un petit morceau de moi parce que je n’avais pas les papiers légaux pour aligner le nom sur ma carte avec le nom que j’utilisais. Commander quelque chose en ligne à récupérer au magasin sous votre nom, seulement pour vous présenter et avoir à dire, Je sais que la commande dit ___ mais la carte dit deadname est une danse de la honte que vous devez faire pendant quelques mois à quelques années.
Le dépôt des documents pour votre changement de nom légal peut être un processus long, intimidant et coûteux. Cela peut prendre des années et crée un vide dans la vie où vous ne pouvez pas avoir les documents que vous utilisez le plus au monde portent le nom que vous avez choisi pour vous-même. La fonction True Name de Mastercard signifie que vous pouvez afficher votre nom préféré sans avoir à changer de nom légal. Même si vous ne savez pas si c’est le nom que vous allez conserver, vous pouvez toujours utiliser le nom qui vous convient. Il s’agit de posséder qui vous êtes et de ne pas laisser les formalités administratives vous empêcher d’être et de vivre votre vie de manière authentique.
5. Cela me dit que les entreprises s’engagent pour l’inclusion au-delà de simplement cocher une case
Trop souvent, les entreprises vous disent qu’elles vous voient et qu’elles sont à vos côtés, mais elles ne font rien pour vous montrer qu’elles considèrent que votre investissement vaut la peine. Le vrai nom n’est pas que des mots.
La fonction de carte True Name montre qu’il suffit parfois d’un peu de respect pour faire toute la différence.
Regardez la vidéo True Name :
Niko Stratis est un écrivain vivant à Toronto. Son travail se concentre sur les droits trans et les questions culturelles. Elle est Cancer.