tir de la police
Victime d’une fusillade policière dans laquelle le bureau dit qu’il a confondu le téléphone d’Isiah Brown avec une arme à feu

L’adjoint du shérif du comté de Spotsylvania, David Turbyfill, a été inculpé par un grand jury en Virginie pour la fusillade de la police en avril sur l’homosexuel noir non armé Isiah Brown.

Turbyfill fait face à une accusation de manipulation imprudente d’une arme à feu liée à l’incident du 21 avril où il, selon l’avocat de la famille Brown, David Haynes, a tiré sur Brown dix fois après avoir confondu un téléphone sans fil détenu par Brown avec une arme à feu.

Selon le procureur spécial LaBravia Jenkins, la gestion imprudente par Turbyfill d’une accusation d’arme à feu, qui est normalement un délit, est qualifiée de crime en raison du niveau de blessures subies par Brown. Selon Haynes, huit balles ont été trouvées dans le corps de Brown, causant de « blessures internes graves », y compris des « blessures graves aux intestins ». Haynes a également déclaré que Brown avait eu une jambe cassée et avait subi au moins quatre interventions chirurgicales avant de sortir de l’hôpital en mai. Brown poursuit sa convalescence à domicile.

Le shérif du comté Roger Harris a suscité des critiques au début de l’enquête après avoir déclaré à un groupe de manifestants rassemblés devant le bureau du shérif que Turbyfill « a réellement sauvé la vie de ce monsieur », se référant à Turbyfill effectuer la RCR sur Brown après lui avoir tiré dessus.

S’il est reconnu coupable, Turbyfill risque jusqu’à cinq ans de prison. « La vie d’Isiah Brown a été brisée et changée à jamais lorsqu’il a croisé la route de David Turbyfill », a déclaré Haynes dans une déclaration à The Hill. « Bien que cet acte d’accusation ne supprime pas la douleur physique de M. Brown, il signifie une mesure de justice. »

La fusillade du 21 avril est survenue après que Turbyfill ait répondu à un appel au 911 passé par Brown aux petites heures du matin. Brown s’est disputé avec son frère au sujet de la récupération de sa voiture, qui était tombée en panne dans une station-service locale plus tôt dans la nuit, et a commenté le meurtre de son frère. Il a nié avoir eu une arme à feu à plusieurs reprises après avoir initialement déclaré en avoir une.

Brown est sorti de la maison de sa mère alors qu’il était encore au téléphone avec la répartition du 911 lorsque Turbyfill, qui avait ramené Brown à la maison après que sa voiture est tombée en panne plus tôt dans la nuit, l’a rencontré sur la route près de la maison. Bodycam et l’audio d’expédition 911 publié par le bureau du shérif du comté de Spotsylvania montrent Turbyfill répondant à l’incident comme s’il croyait que Brown avait une arme à feu. Selon Haynes, Turbyfill a confondu le téléphone que Brown utilisait pour parler à la dépêche du 911 avec une arme à feu que Brown tenait sur sa tête et a tiré plusieurs coups de feu après avoir dit à Brown d’arrêter de marcher vers lui.

La police de l’État de Virginie et le bureau du shérif du comté de Spotsylvania ont tous deux confirmé que Brown n’était pas armé après la fusillade. Turbyfill a été mis en congé administratif alors que la fusillade de la police faisait l’objet d’une enquête.

En réponse à l’acte d’accusation, Haynes a de nouveau demandé la publication de « toutes les communications audio entre l’adjoint et le répartiteur, toutes les vidéos de la scène ainsi que les dossiers d’emploi et le dossier personnel de Turbyfill ». Haynes et la famille Brown ont fait des plaidoyers similaires au cours des mois qui ont suivi la fusillade de Brown, appelant à une transparence totale du bureau du shérif du comté de Spotsylvania et déposant des demandes en vertu de la Freedom of Information Act pour obtenir lesdits dossiers.

Haynes a également appelé au « licenciement immédiat » de Turbyfill, qui n’avait été employé par le bureau du shérif du comté de Spotsylvania que quelques mois avant la fusillade de la police.

Tir de la police :

La gestion imprudente par Turbyfill d’une accusation d’arme à feu, qui est normalement un délit, est qualifiée de crime en raison du niveau de blessures subies par Brown. Selon Haynes, huit balles ont été trouvées dans le corps de Brown, causant de « graves blessures internes »

Interrogé par le Free Lance-Star, le major du shérif de Spotsylvania, Troy Skebo, a déclaré que le bureau du shérif n’avait pas d’autres commentaires à ce sujet. Le shérif du comté de Spotsylvania, Roger Harris, a suscité des critiques au début de l’enquête après avoir déclaré à un groupe de manifestants rassemblés devant le bureau du shérif que Turbyfill « avait réellement sauvé la vie de ce monsieur », se référant à Turbyfill effectuant la RCR sur Brown après lui avoir tiré dessus.

«Je crois que le shérif rapportait qu’il avait pratiqué la RCR, comme il est bien sûr tenu et formé pour le faire. Mais c’est incroyable qu’il fasse cette déclaration qu’il lui a sauvé la vie en pratiquant la RCR après que c’est lui qui lui a tiré dessus 10 fois », a déclaré Haynes en avril.

Fusillade policière : Précédemment sur Towleroad