L'interview d'Adam Silvera avec la mauvaise photo / Adam Silvera

L’interview d’Adam Silvera avec la mauvaise photo / Adam SilveraPhoto: Capture d’écran / Image promotionnelle Adam Silvera

Un magazine a commis une erreur «humiliante» lorsqu’une interview de l’auteur gay portoricain Adam Silvera a été publiée avec une photo de l’auteur gay pakistanais Mohsin Zaidi.

«Ce n’est… pas Adam Silvera?» l’écrivain Juno Dawson a écrit avec une image de l’article dans Le libraire, un magazine de l’industrie de l’édition. Silvera a écrit Ils meurent tous les deux à la fin, un roman acclamé par la critique qui est à l’origine d’une prochaine série HBO.

En relation: L’auteur de livres pour enfants Jacqueline Wilson sort à 74 ans

Édition de la semaine dernière de Le libraire avait un «projecteur LGBTQ +» et comprenait une entrevue avec Silvera. Mais la photo qui accompagnait l’interview était en fait une photo de Mohsin Zaidi, qui a écrit Un garçon dévoué, un mémoire qui s’inspire de ses expériences en grandissant gay et musulman au Royaume-Uni

«C’est humiliant d’avoir écrit un article dans le même numéro sur les gardiens du monde du livre, le pouvoir de donner une plate-forme à diverses voix et de remercier l’industrie», a écrit Zaidi dans un communiqué.

«Les minorités ne sont pas des vitrines, ce qui est, malheureusement, l’impression distincte qui reste quand une culture de travail ne parvient pas à inculquer l’importance de pouvoir faire la différence entre une personne sud-asiatique et une personne (très talentueuse) qui est Latinx. »

«Qu’est-ce que ça craint Le libraire les affaires, c’est qu’il n’y a aucune attention sur l’article lui-même qui met en évidence le succès d’une histoire sur les Latinos queer par un portoricain queer », a écrit Silvera sur Twitter. « Vraiment espérer Le libraire peut corriger cela. « 

libraire Le rédacteur en chef Phillip Jones a déclaré que l’erreur était de sa faute, pas celle de l’intervieweur Matthew Todd. Il a proposé de relire l’article avec la bonne photo et a déclaré que la version en ligne avait été corrigée.

Dans le profil, Silvera a expliqué qu’il n’avait pas beaucoup de livres qui racontaient des histoires d’un point de vue gay et qu’il ressentait également la pression d’écrire sur les hétéros.

«Je me suis littéralement retrouvé à écrire des narrateurs honnêtes en poursuivant la publication», a-t-il déclaré. « Je ne savais pas que nous étions autorisés à publier des histoires avec des narrateurs queer parce que je ne les rencontrais pas. »

«Ma carrière serait beaucoup moins révolutionnaire si je venais d’ajouter plus d’histoires droites aux étagères qui en débordaient déjà. Ce n’est pas ma vérité et pas une histoire que j’ai hâte de raconter. Je souhaite cette liberté et cette joie à tous les écrivains marginalisés, s’ils le veulent.